В Великом Новгороде завершился окружной этап VII Всероссийской общественной премии «Гордость нации», где были подведены итоги для Северо-Западного федерального округа. Губернатор НАО Ирина Гехт поздравила Наталью Латышеву, президента регионального общественного движения «Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй», с получением диплома победителя Премии за значимый вклад в этнокультурное развитие и укрепление единства народов России.

Проект, благодаря которому Латышева была отмечена, представляет собой онлайн-словарь, работа над которым началась в 2023 году. В словарь была включена лексика из труда Марии Яковлевны Бармич, что подчеркивает важность сохранения и развития ненецкого языка. Реализация этой инициативы осуществляется при поддержке Фонда президентских грантов и Администрации Ненецкого автономного округа, в сотрудничестве с учеными Северного Арктического федерального университета имени М. В. Ломоносова.

Эксперты Премии отметили проект как успешную модель взаимодействия между общественными организациями, научным сообществом и органами власти, что делает его важным элементом в поддержании культурного наследия. Губернатор Ирина Гехт подчеркивает, что словарь предоставляет пользователям возможность находить переводы в обе стороны, что особенно полезно для тех, кто изучает родной язык и стремится использовать его в повседневной жизни.

Кроме того, Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй» ведет школу ненецкого языка «Ненэй’ вада», где занятия и цифровой ресурс взаимодополняют друг друга, позволяя изучать новый материал и возвращаться к родным истокам. Глава региона выразила благодарность всем, кто трудился над созданием словаря, отмечая его значимость для сообществ на территории округа.

Премия «Гордость нации» вручается за достижения в сохранении национальных языков и культурных традиций, а также за укрепление единства народов России. Ненецко-русский и русско-ненецкий онлайн-словарь доступен по специальной ссылке для всех желающих углубить свои знания о ненецком языке и культуре.